حسبان (جلد اول)

توضیحات

رمان روائح ماری کلیر در یک نگاه

محفوظ جوانی تونسی است که برای ادامه تحصیل به فرانسه رفته و موفق به دریافت مدرک دکتری در رشته زبان و ادبیات عرب می گردد. وی بنابر علاقه شخصی و روحیات خاص خود به عنوان مدیر شیفت شب در یک هتل مشغول به کار است و همچنین به صورت قراردادی در دانشگاه، در موضوع شعرای صعالیک تدریس می نماید. محفوظ در یک کافه، با دختری به نام ماری آشنا می­گردد و این رمان شرح آشنایی این دو جوان، از نگاه­های نخست تا پایان رابطه­ی آنها است.

الحبیب السالمی در خلال روایت ماجراهایی که برای محفوظ و ماری پیش می­آید به شرح زندگی آن دو، از تولد تا پیش از آشنایی با یکدیگر، می­پردازد و هر لحظه بیش از پیش خواننده را با ابعاد مختلف شخصیت­های رمان آشنا می­نماید.

الحبیب السالمی در این اثر به زیبایی، تاثیر روحیات و شرایط فرهنگی در رابطه­ی میان افراد را به تصویر می­کشد.

اگر علاقه­مند به تفسیر­های رایج امروزی و تاویلات گاهاً بی­نمک منتقدین ادبی باشید، می­توان گفت که السالمی در این رمان اختلافات فرهنگی میان دو دنیای شرق و غرب را به تصویر می­کشد.

اینجانب به این نوع تفسیر و تأویلات اعتقادی ندارم و معتقدم که الحبیب السالمی در این رمان در پی بیان این مفهوم است که هر فرد دارای روحیات و علائق منحصر به فردی است که حتی نزدیکترین اشخاص به یکدیگر، آنها را از هم مخفی می­کنند. روحیات و علائقی که بنابر مصلحت­ها، کسی مایلی به افشاء کردن آنها برای دیگری نمی­باشد.

 

نگاهی گذرا به شرح حال نویسنده

الحبيب السالمي، رمان نویس تونسی تبار جهان عرب که در سال 1951 در استان قیروانِ تونس متولد گشت. تنها چهارده سال داشت که پدر را از دست داد. تحصیلات مقدماتی را در تونس گذراند و سپس برای ادامه تحصیل در سال 1985 راهی فرانسه گردید.

دو رمان وی با نام های روائح ماری کلیر و نساء البساتین در سال های 2009 و 2012به لیست نهایی نامزدهای دریافت جایزه ی بین المللی رمان عربی (البوکر) راه یافتند. رمان های وی به زبان های متعددی از جمله انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و ایتالیایی ترجمه گردیده است.

سبک وی از نظر محتوا واقع­گرایانه واز لحاظ ساختار جملات، ساده و تاثیرگذار می باشد.

وی متاهل و دارای دو فرزند است.